Línea Uno CDH

Covid-19 Info

Consejo de Desarrollo Hispano.
Boletin 10. Junio 9, 2020

Viñetas 10


La pandemia ha venido a “hacer su agosto” (gusto) como decíamos y que aun se dice en el lenguaje popular de mi tierra con la humanidad entera. Antes de continuar debo explicar lo de “hacer su agosto.” En El Salvador las fiestas patronales nacionales se celebran en la primera semana de agosto y el atractivo festivo es La Feria. Allí hay de toda clase de comida; de diversiones; y atracciones para todos los gustos. En esa forma todo mundo, chicos, jóvenes, adultos y adultos mayores logran su gozo ya sea en grande, en mediano o en pequeño.  

La infinita y contraria diametralmente opuesta diferencia es que lo anterior representa placer y alegría para todas y todos. En el caso de nuestro presente lo que el COVID-19 como un “sujeto (…) no humano de la historia global…” (Fabian Ladueña Romandini - Citado por Candido Marquesan Millan, Profesor de Secundaria.  Zaragoza. FILOSOFÍA Y PANDEMIA El COVID-19 se ha trasformado en el primer sujeto revolucionario no humano de la historia global nuevatribuna.es).  

Antes de encontrar esta cita yo me preguntaba que, si el coronavirus se le puede calificar de sujeto y de acuerdo con el artículo, sí se puede. En lo de “Revolucionario” por mi historia político-ideológica estoy de acuerdo con el autor. Sin embargo, para lo que escribo, a COVID-19 tiene otros calificativos o lo describiré basado en las experiencias que, a nuestro universo social, comunitario, de la familia, económico, y otros les esta haciendo pasar. 

Poniendo en relieve lo que el COVID-19 es entre otras cosas quiero mencionar lo de numerosas/os intelectuales que cita el artículo. Quien más me llama la atención es la cita que hace la autora india Arundhati Roy de la cual pongo aquí, sino un pequeño  extracto:
«El coronavirus ha puesto a los poderosos de rodillas y ha frenado al mundo como nada más podría. Nuestras mentes aún están dando vueltas sin parar, y anhelan el regreso de la «normalidad», intentan unir nuestro futuro con nuestro pasado y se rehúsan a reconocer la ruptura.
Arundhati Roy. "El COVID-19 se ha trasformado en el primer sujeto revolucionario no humano de la historia global". nuevatribuna.es  
Varios:

Después de esa introducción quiero reflexionar sobre el hecho que hace más de dos meses que no visitamos seres queridos; que tenemos que estar a las siete de la mañana en el supermercado y así cómodamente hacer las compras; que cambiamos la rutina diaria pre-pandemia por la de quedarse en casa 24/7 con la excepción de hacer diligencias esenciales. Sin embargo, esto aunque inconveniente, molesto, y portador de incertidumbres no es comparable con el sumo dolor causado por la partida “passing or going home” -como dicen algunas personas piadosas acá en la cultura canadiense-  de seres queridos en familias como la esposa, el esposo, la madre, el padre;  compañeros queridos y apreciados del trabajo comunitario, de la salud, de la media, y demás. Para los dolientes enviamos desde el equipo productor de Linea Uno nuestros profundos mensajes de condolencia y solidaridad en estos momentos de pérdida y dolor. Lo mismo desde la asociación Consejo de Desarrollo Hispano – Family Service Toronto. 
Las siguientes líneas son voces de la comunidad:

Mensaje de Condolencia: 

En estos tiempos tan tristes de pandemia nos acoge solamente el calor de la familia el saber que estamos bien y que estamos bien de salud. ¿No? Pero nos entristece muchísimo saber de noticias de tener amigos nuestros que están partiendo. Cuanto, cuanto lo siento que Arturo nuestro Guanaquito; Nestor Marroquin, hace un par de semanas tengo entendido. El hermano de Elías Morales hace un par de días. No. La cosa esta seria, muy triste. Y como no podemos darnos el abrazo, por lo menos con estas palabras quiero expresar mi pena, mi pésame, mis condolencias entre todos nosotros los amigos porque es lo único que nos queda en este momento; y elevar una oración para el descanso eterno de las almas de estas personas que se han adelantado de nosotros. Y pedirles que se cuiden para que podamos disfrutar de la compañía de nosotros y verdaderamente disfrutar la vida cuando ya esto termine. Esta pandemia, este encierro.  Okay.   
                                                                                                    
Los quiero mucho. 

Les habla Lita Gonzalez Dickey


Tony: 

Mire don Luis este virus a puesto la cosa bien dura, hay gente que tiene miedo, esta estresada, que no tiene trabajo, que no tiene billete, y que no sabe qué hacer. Yo por mi lado voy con la corriente, si no hay que salir no salgo, paso viendo televisión, y si uno se pone las pilas puede aprender algo. Por lo menos ahorita estoy viendo la historia de Simón Bolívar. Pero hay una mara que no entiende, que me invitan a ‘parties’ a saber que ondas con esos ‘manes’.  Pero yo les digo que no.                                             
A mi ya me llamaron a trabajar. Voy a ganar mi billete para mandarles mas ayuda a Yuri y al Bullo  (ambos viven en Central América)                                                                                
¿Ya sabe que murió el Guanaquito? (“Si Que en Paz Descanse” Le contesto.) Si que vaya en paz. El y los demás que se lleve este virus.                                                                                 
Don Luis con este virus no hay que llorar por lo que se va, aunque lo sentimos; pero si por lo que viene. Dele saludes a la gente del Consejo. Ya va a pasar esto para ir a visitarlos y echarnos un café … 

El Zapito: 

Todo bien mire, como hoy con esto de la epidemia (...) han proveído un canal de películas, sólo películas de los anos 70, 80, 90, ahorita estoy viendo el “Mariachi.”  Paso entretenido… tiempo tengo también en la noche que ya vengo después de las seis, después del trabajo, que vengo aquí viendo mis películas, una tras otra.  A veces veo algo educativo como documentales; por ejemplo, ahorita estoy viendo como están eliminando los gorilas en África; ayer vi uno de tiburones… viera que interesante.                                                                             
Aquí tranquilo me la paso, películas y cafecito… hoy estuve libre. Yo en la noche me desconecto de todo. Vengo del trabajo a la casa… hoy me han dado menos horas en el trabajo. A veces cuatro a horas a veces cinco; pero por lo menos estoy sacando mi dinerito para la comida, y para pagar la renta… no me aburro. Como otros que dicen que ya no aguantan… Espero que usted esté bien también, deseándole lo mejor. Yo lo que sé, es que esto va a pasar y que nos volveremos a ver para el cafecito en Sherbourne y Bloor…

Mujer adulto mayor:

Un día de estos, esta pandemia me dominó y me puse a llorar ya desesperada que no aguantaba más.  En mi desesperación me puse a llamar a mis hijas y mi hijo; y otras gentes cercanas a mí. Todos respondieron con mensajes y gestos de apoyo, pero lo más significativo fue la respuesta de mi hijo que me puso en pantalla con toda la familia. Mi nuera me pregunta si estoy practicando mi música, yo le digo que no, que se me ha quitado el ánimo. La conversación con ella fue tan buena que me hizo agarrar mi guitarrita y he vuelto a practicar, que hace un par de días hice un “finger picking” y le canté “Happy Birthday” a mi nieta. Ya viene el cumpleaños de mi hija, y es bien importante porque cumple cincuenta. Me estoy aprendiendo Las Mañanitas y voy a hacer un video cantándolas y tocándolas para enviárselo. Por ahora a esperar que esto se termine y en lugar de cantar en “WhatsApp”, cantar juntos y abrazarnos todas y todos.
Aventurándome Fuera de mi Burbuja

El otro día teniendo que ir del área de Jane y Finch al otro lado de la ciudad, en Scarborough, para cumplir con una importante diligencia, tuve que salir de mi burbuja que en este momento de emergencia es mi protectora zona de confort; como decimos en el vernáculo de consejería. Para llegar a mi destino tenía que viajar en dos líneas de autobuses y las líneas uno, dos, y tres del tren, esto multiplicado por dos. Como pienso que es natural, después de más de dos meses de no aventurarme en el transporte público, especialmente en el tren me sentía ansioso de qué era lo que iba a ver, dado que de acuerdo con las noticias el porcentaje de pasajeros en el tren ha bajado el 80%, “Street car” 76%, y en los autobuses el 62% (The Star). 

El viaje fue interesante, con un promedio de nueve pasajeros en el carro del tren que yo viajaba, y tres en la línea rápida de Scarborough. Esta también se enfatiza con el hecho de que la mitad de los asientos están marcados con rótulos informativos con una figura de una persona sentada dentro de un círculo rojo con un letrero en la parte superior que dice NOTICE COVIDE-19 PUBLICATIONS (AVISO PUBLICACIONES COVID-19) y una leyenda como sigue: “Notice Seat Restricted. For your safety this seat is restricted to support physical distancing between customers” (Aviso Asiento Restringido. Por su seguridad este asiento esta restringido para apoyar la distancia física entre pasajeros).  

La falta de pasajeros, de los pocos que habíamos de nueve, dos con mascarillas, siete sin estas. Si usted se sentaba frente a otra persona esta se movía a otro asiento. No contacto visual. Era ambiente raro, en definitiva, se sentía extraño. Para cerrar en contraste a esa experiencia, quiero traer el sentimiento de los dos muchachos y la mujer mayor.   
                                                        
Tony:  Ya va a pasar esto para ir a visitarlos y echarnos un café;   
                              
Zapito:  Yo lo que se, es que esto va a pasar y que nos volveremos a ver para el cafecito en Sherbourne y Bloor; 

Mujer mayor:  …esperar que esto se termine y en lugar de cantar en WhatsApp, cantar juntos y abrazarnos todas y todos. 

Amigas, amigos, colegas y comunidad, en estas líneas he querido poner dos impresiones, la de los intelectuales y estudiosos con su mensaje sobrio de la realidad universal y la de voces de la comunidad que aunque de dolor y pesar tiene un alto contenido de esperanza hacia el futuro.
 
Una vez más, gracias por su tiempo… y hasta las próximas viñetas.

Luis Carrillos