Línea Uno CDH

Boletín de información comunitaria

Consejo de Desarrollo Hispano
Boletín 46. Marzo 12, 2021

Viñetas 46

por Luis Carrillos

No mask, no entry

Sin mascarilla, no hay entrada

 

A pesar de las alertas que presentan las autoridades de salud de que una tercera ‘vuelta’ del Covid-19 amenaza con llegar, todavía hay personas que continúan ignorando las órdenes de usar la mascarilla en público. Estimadas amigas y estimados amigos dado ese hecho, decidí dedicar estas viñetas al tema. Es más, al finalizar este trabajo veo en las noticias de una enfermera que venía en un vuelo internacional y se negó enérgicamente a seguir las “regulaciones que se hicieron obligatorias para los viajeros aéreos que regresen a Canadá desde fuera del país el 1 de febrero y el 21 de febrero, respectivamente” (1)

 

Noticias para prestarles atención

 

El noticiero en la radio el lunes 1 de marzo anunciaba que la oficina de correos no estaba llevando la correspondencia a dos edificios en la zona noreste de la ciudad. El repartidor había notado que por las últimas semanas las y los residentes no usaban mascarillas en las áreas comunes y tenía miedo de contagio. Para poner contexto en el reportaje, la radio consultó con una abogada en ley laboral en caso de que residentes pongan una demanda judicial. Su respuesta fue: “Todo patrón tiene la obligación de proteger a sus empleados…” Los residentes tendrían pocos recursos y lo único que les queda es manejar 8 minutos en sus carros, o viajar 27 minutos en bus, o por último caminar una distancia de cinco kilómetros para ir recoger su correspondencia y, con ello, aunque irónicamente contribuir a su cuidado personal.

 

Sin embargo, esta situación no es solo de estos dos edificios. El 12 de febrero la misma radio reportaba que en un edificio en el otro extremo de la ciudad la oficina de correos tampoco entregaba correspondencia debido a que los residentes no usaban mascarilla.  Pareciera ser que eso se resolvió y los habitantes reciben sus cartas y otros.

 

El temor de trabajadores de correo tiene su razón de ser. En otro caso, en Mississauga, (Ciudad al Oeste de Toronto para aquellas personas de más allá), el Jefe del Departamento de Salud de la región ordenó examinar a todos los residentes de 400 apartamentos de un edificio condominio por haber encontrado cinco casos de la variante sudafricana. “Existen preocupaciones de que la variante se halla propagado a través de los elementos comunes en el edificio tales como corredores y elevadores,” (2) dijo el oficial de salud.

 

Después de haber escuchado las noticias sobre los dos edificios decidí investigar para más detalles y encontré que la firma que administra la propiedad y la directiva del Comité de Residentes están en comunicación con las autoridades de salud informando sobre las medidas de protección y presentan una lista, medidas implementadas desde marzo pasado. En el mismo comunicado hacen saber su inhabilidad para hacer que todos los residentes sigan las instrucciones. Al escuchar y después leer esas noticias sobre edificios de residencia en otros lugares de la ciudad decidí hacer una observación comparativa en los edificios de mi área. Primero si las administraciones mantenían campañas informativa de prevención y segundo si sus residentes usaban mascarilla. Eso me hizo iniciar una gira por mi burbuja visitando nueve edificios aparte del mío y acercarme a las puertas principales y ver qué tipo de instrucciones han colocado al respecto, dado que la pandemia continúa con sus estragos, con el anuncio de “una tercera vuelta.”

 

Sobre lo del uso de las mascarillas me quedaba unos minutos a una distancia de la salida de los edificios a ver si las personas que salían o entraban las tenían o traían puestas o no.

A continuación, un corto resumen de lo que encontré en estos edificio.

 

Rótulo de recibimiento en la puerta principal de mi edificio a la altura de los ojos a unas pulgadas sobre la chapa donde se inserta la llave. Al lado uno menos prominente sobre un frasco con gel que se lee “desinféctese las manos antes de entrar.” Ya adentro, hay otros avisos recomendando el distanciamiento y el uso del elevador.

 

Do your part – wear a mask

Haga su parte, use una mascarilla

 

Your actions matter now more than ever

Sus acciones son importantes ahora más que nunca

 

El aviso continúa con instrucciones de lavarse las manos, uso adecuado de la mascarilla y por último como deshacerse adecuadamente de esta, esto está demostrado  con tres dibujos instructivos.

 

¨All persons entering or remaining in enclosed common areas on these premises shall wear a mask or face covering, which covers the nose, mouth and chin as required under City of Toronto by Law no. 541-2020¨.

 

Todas las personas entrando o permaneciendo en áreas comunes de este lugar usaran mascarilla o cobertura de cara, incluyendo la nariz, la boca y la quijada como es requerido bajo la Ley no. 541-2020 de la Ciudad de Toronto.

 

Masks required indoors By Law 541-2020

Cover your nose, mouth and chin with a mask or face covering.

 

Mascarillas requeridas en lugares cerrados Estatuto 541-2020

Cubra su nariz, boca y quijada con mascarilla o un cubre cara –pañuelo, bandana, bufanda, etc.

 

Esos son los gráficos que ha colocado la ciudad por todos lados, buses, tranvías, tren subterráneo y edificios públicos. También pueden verse en edificios comerciales como donde está nuestra oficina.

 

No mask, no service

Sin mascarilla no hay servicio

 

Se lee en el rótulo en la entrada de la única farmacia en el centro comercial donde la mayoría de los residentes de estos edificios van mensualmente a traer sus medicamentos. Es más, la única oficina de correos en el área está en esa farmacia. Un guardia de seguridad es requerido a conducir y mantener orden en la línea de clientes buscando servicio. Entonces, que no queda otra: o cumples y observas las reglas, o te quedas sin servicio y sin tus medicinas. 

 

CASA MAIZ

Centro Cultural en mi burbuja

"USO DE CUBREBOCAS O PROTECCION OBLIGATORIO"

 

Todas las personas que entren o permanezcan en estas instalaciones deben portar cubrebocas o protección que cubra la nariz, boca o mentón con base en los requisitos del Estatuto 541-2020 de la ciudad de Toronto.

 

Esta investigación la hice para convencerme si en el área donde vivo se toma en serio la prevención del Covid-19. Esto porque a menudo se escucha o lee en las noticias sobre que el número de casos de afectados por acá es más alto que en otras partes de la ciudad.  En las líneas anteriores he presentado varias pruebas que me demostraron de la seriedad con que se está tratando la amenaza de la pandemia por esta parte de la ciudad. Con ello como decimos en mi país: “Poder respirar tranquilo.”

 

 

Notas:
(1)     Una enfermera registrada podría enfrentar medidas disciplinarias después de rechazar las pruebas de COVID-19 y la cuarentena en el aeropuerto de Toronto 

(2)     Residents of Mississauga, Ont., condo tested after coronavirus ...  www.cbc.ca › news › canada › toronto › variant-cases