Línea Uno CDH

Boletín de información comunitaria

Consejo de Desarrollo Hispano
Boletín 51. Mayo 7, 2021

La primavera en tiempos de pandemia

por Alejandro A. Morales


Una vez más, el Equinoccio de Primavera está aquí, anunciando una nueva vida y ofreciendo esperanza para mejores días por venir. El largo y oscuro invierno ha terminado y la luz aumenta a diario. Sí, es posible que a veces tengamos neblina y nubes bajas, y anhelemos que el sol las atraviese, pero a nuestro alrededor son evidentes los signos del regreso de la vida abundante: delicadas flores rosadas y blancas que adornan los árboles, suaves hojas verdes desplegándose, una sinfonía del canto de los pájaros y el alegre balanceo de los magnolios en la brisa.

 

El futuro no es más que una sucesión infinita de momentos presentes. Nada de lo que hagamos puede detener el desarrollo del tiempo, pero podemos intentar gastar nuestro tiempo sabiamente. Recordando que estamos en constante crecimiento como seres humanos, nuestra vida se enriquece si vivimos con conciencia y con el corazón abierto.

 

Cuando disminuimos la velocidad y nos damos cuenta de nuestro entorno y sentimientos, podemos apreciar conscientemente la belleza del mundo y podemos conectarnos con algo más grande que nosotros mismos. Ese algo es lo que nos alegra, porque vemos lo buenas que son realmente las cosas y podemos concentrarnos en lo que importa.

 

La llegada de la primavera es una oportunidad para mirar el mundo de nuevo y nos recuerda que hay muchas razones para celebrar, como lo hacen muchas culturas alrededor del mundo con sus variadas fiestas. ¡Así que hagamos todo lo que se pueda para disfrutar de los días llenos de luz y las muchas bendiciones de la primavera que finalmente ha llegado! La esperanza se asoma en el horizonte.

 

La llamada del equinoccio de primavera es antigua y primitiva. Durante milenios, la humanidad ha seguido el sol y las estaciones y ha celebrado la promesa de renovación y renacimiento uniéndose al aire libre. En 2020, nos vimos obligados a hacer lo contrario, refugiándonos en el interior y en aislamiento para frenar la marcha del coronavirus.

Aun así, la primavera es la más inspiradora de las estaciones (especialmente este año).

 

Aunque el 2021 ofrece débiles señales de un regreso a la normalidad. Y con la distribución de más vacunas de Covid-19 por día, no obstante problemática, las esperanzas que tradicionalmente representa la primavera - renacimiento y renovación - deberían estar a nuestro alcance.

 

El término equinoccio proviene de la palabra latina "equinoxium", que significa "igualdad entre el día y la noche".  En otras latitudes, el otoño está en el aire. Mientras que la gente del hemisferio norte espera días más largos, un clima más cálido, flores y una explosión de vegetación, las personas que viven al sur del ecuador se dirigen hacia el otoño.

 

Entonces, para los argentinos, chilenos, sudafricanos y australianos, entre otros, este es un momento para esperar un clima más fresco y las alegrías del tiempo otoñal.

Para las personas que residen cerca del ecuador (en lugares como Quito, Ecuador o Singapur), nada de esto es un gran problema. Obtienen aproximadamente 12 horas de luz diurna y nocturna durante todo el año.

 

¿Por qué ocurre el equinoccio de primavera?

La Tierra gira a lo largo de una línea imaginaria que va del Polo Norte al Polo Sur. Se llama eje, y esta rotación es la que nos da día y noche.

 

Sin embargo, el eje se inclina a 23,5 grados, como explica la NASA. Eso posiciona un hemisferio del planeta para obtener más luz solar que el otro durante la mitad de la órbita del año alrededor del sol. Esta discrepancia en la luz del sol es lo que desencadena las estaciones.

 

Se puede notar ahora que nuestros días se han alargado en el hemisferio norte y las noches son  más cortas. En el futuro, el hemisferio norte estará más expuesto al sol que el hemisferio sur. Es por eso que hace cada vez más calor a medida que nos dirigimos hacia el solsticio de verano en junio.

 

Hay muchas fiestas y tradiciones con la llegada de la primavera. Debido a la pandemia, las celebraciones se cancelarán o modificarán para adaptarse a las necesidades de seguridad. En Inglaterra, la misteriosa estructura de piedra de Stonehenge suele albergar multitudes durante los equinoccios y solsticios. Pero debido a la oleada de Covid-19 invernal, el Reino Unido entró en otro confinamiento. Stonehenge reabrirá al público en el mes de abril, según el sitio web de English Heritage, demasiado tarde para el equinoccio de primavera de este año.

 

Chichén Itzá de México, normalmente un sitio maya muy popular y concurrido durante los solsticios y equinoccios, estuvo cerrado a los visitantes del 20 al 22 de marzo. Entonces, aunque algunos de los grandes atractivos están cerrados, las localidades tienen muchas formas seguras de marcar la llegada de la primavera y culturas de todo el mundo marcarán la ocasión.

 

Y en nuestra ciudad de Toronto los cerezos japoneses que nos regalan su colorido en High Park estarán alejados y acordonados de las muchedumbres que acuden a contemplar y fotografiar. Así ha sido anunciado y con tristeza hemos aceptado pensando en días mejores en el futuro.

 

La llegada anticipada de la primavera es alentadora para los residentes cansados de la pandemia. En medio de esta, su llegada es ciertamente bienvenida. Las estadísticas actuales son alarmantes en casi todo el mundo y hubiésemos querido estar alejados de las tristes consecuencias que nos ha traído este fenómeno.

 

Sin embargo, siempre que se mantengan los protocolos de prevención tantas veces repetidos y con la esperanza que las vacunas cumplan su cometido, el contemplar el creciente verdor de los árboles y el colorido de los magnolios y los cerezos en flor, con el cuidado debido, podremos disfrutar la tibieza de los días primaverales y mantener nuestras esperanzas de un futuro mejor.