Junio mes del orgullo LGBTQ2S+
En 1995 formalmente instalamos el Programa de Jóvenes del Consejo de Desarrollo Hispano (CDH). El grupo ‘objeto’ eran jóvenes pertenecientes a las pandillas; pero en el programa también proveíamos servicio a jóvenes y adultos de la comunidad LGBTQ2S+.
Las situaciones de ellas y ellos eran más desafiantes, la xenofobia sistémica a que se enfrentaban les causaban crisis mentales haciéndoles buscar ayuda de parte de nosotros en el CDH. La presión aumentaba con el disgusto que la mayoría de los pandilleros demostraban hacia ellos por llegar a pedir apoyo al programa; y hacia nosotros el personal en forma vociferante en lenguaje grosero y soez por atenderlos. Esto nos llevó en varias ocasiones a sostener reuniones especiales dentro del tema de ‘habilidades para la vida’ del programa y presentarles nuestra posición como agencia comunitaria de servicio cuyos principios se rigen por el principio de la no-discriminación:
“El principio de la no-discriminación busca ‘garantizar que los derechos humanos sean ejercitados sin discriminación de cualquier clase basada en la raza, color, sexo, lenguaje, religión, política o de cualquier otra opinión, origen nacional o social, propiedad, nacimiento u otro estatus tales como discapacidad, edad, y estatus marital, familiar, o sexual.”(1)
El servicio y trabajo para y con esa comunidad ha continuado hasta el momento. Muchas son las historias que podemos relatar, desde participar en el desfile anual con la bandera del CDH y ser saludados por dignatarios de los gobiernos federal, provincial, y municipal; hasta dar consejería a participantes gay y transgénero por incidentes de acoso al interior de la misma comunidad.
El próximo relato tratará sobre lo segundo, sin embargo me limitaré a mencionar los hechos, no así el nombre de la persona transgénero (prefiere que se le trate como “ella”), ni el año de cuando sucedió. Con “Ella” vengo haciendo consejería hace cinco años más o menos, y en el inicio ese fue el tema. “Ella" en ese momento me relató la historia y me autorizó a contarla con la condición arriba mencionada. “Esas chicas (otras transgénero) todavía me acosan.” Me dijo.
Su historia:
Cuando yo vine a Canadá entré por Vancouver y pronto me mudé a Toronto. Allá me dijeron que acá la comunidad trans es más grande y que las oportunidades son mejores. Vine a finales de invierno de ese año y me dirigi a la ‘Village.’ (Como se le llama al area donde vive esta comunidad) A un edificio donde vivían otras chicas. Ya ellas hablaban de los vestidos que confeccionarían y se pondrían en el “Desfile Orgullo” que iba a ser la tercera semana de junio.
Yo, teniendo mucha practica en la confección de vestidos, me ofrecí ayudarles y al mismo tiempo confeccionar el mío. A medida que avanzaban los días, mi vestido iba tomando forma y belleza y los de las otras chicas no avanzaban, lo que les causaba molestia y veian el mío, pienso con ‘envidia.’ Bueno, lo terminé y orgullosamente lo modelé para que ellas lo vieran y me dieran su opinión. Unas me felicitaron, otras solo se encogieron de hombros, y otras indiferentes. La sorpresa desagradable me llegó el dia siguiente: mi vestido estaba arruinado con cortes de tijeras. Mi reacción fue de dolor, de enojo, de sentirme ‘traicionada’ por mi misma gente. Lo que yo no sabía hasta ese momento es que había premio para el vestido más original. Ese revés en lugar de desalentarme, me hizo pensar que podía hacerlo con papel higiénico. Use docenas de rollos y se veía bien original. Tan es así que me gané el premio en dinero. Otra causa para que me acosaran más y que tuve que mudarme. Aunque usted no crea don Luis, allí también hay gente mala. Por estos días ando sola y a veces me pongo mis vestidos.
“Yo te vi este fin de semana en el Centro Comercial Eaton’s con un vistoso vestido floreado y en tacones altos” le digo. “Si, yo lo vi a usted de lejos.” Concluye.
“Ella” en mi opinión, es una persona provista de mucha resiliencia, su manejo de inglés es mínimo, sufre acoso no solamente de su comunidad, sino también de otros que son xenófobos; y de estos ha sufridon golpizas y demandas policiales, etc.
Historias del Camino
Quiero contarles que en la mañanita entre 4:30 a 6:00 am, cuando mi universo en el noroeste de la ciudad comienza a despertarse, el caminante como yo puede ver, oír, oler o experimentar diferentes cosas y situaciones. Algunas agradables otras no agradables -El otro lado de la moneda.
Las primeras para gozarlas y/o admirarlas; y las segundas para reflexionar. Y unas variadas terceras como lo mostrarán las historias de este número. El asunto, es mantener la mente ocupada en este tiempo de pandemia.
Situaciones Agradables
De ver:
La inmensa variedad de tulipanes de vistosos colores y formas; al igual que otras flores que engalanan el ambiente. Los árboles en flor: cerezos, manzanos, perales, magnolias y otros que no conozco, complementan la imagen. Un pajarito tragándose una lombriz de tierra tan larga como su cuerpo; y yo deteniendo el paso, so pena de interrumpir su ‘desayuno.’
Dos pájaros cardenales en pleno combate aéreo al lado de un arce recién brotándole las hojas. Era fascinante ver como el rojo encendido de sus plumajes y crestas extendidas al aire se entreveraban con el verde tierno primaveral de las hojas del joven árbol. De pronto uno voló hacia el bosque y el otro se posó en una de las ramas. Me imagino que era el vencedor. Habría que conocer las reglas de combate en el mundo de las aves para saber cómo se decide vencedor y perdedor.
De oír:
El concierto de los pájaros llamados robins, que me recuerda el cenzontle con sus diferentes melodías que escuchamos allá por El Salvador. El cardenal con su agudo y bullicioso silbido que de acuerdo a los estudios tiene dos intenciones: llamar a su pareja y anunciar a posibles rivales que desde donde él está cantando, ese es su territorio. El canto lleno de lamento de la que en El Salvador le llamamos “Paloma de Castilla” y que acá se le llama Wailing Dove -Paloma Gimiente-. A mí en verdad, su canto me trae paz y tranquilidad en el medio de mis pensamientos sobre los casos con que voy a tratar mas tarde en el día. Y por último entre otros el ronco cu-cu-rru-cu-cu del palomo cortejando a la paloma en el estacionamiento del centro comercial.
Sobre la historia de los pájaros cardenales quiero decir que a los minutos de haber dejado la escena del combate, de las ramas del árbol oí un agudo y claro silbido. Posiblemente el de la victoria. “Ah, la madre naturaleza.” Me dije.
De oler:
Arboles en flor esparciendo su fragancia al viento, que da deseos de quedarse unos minutos gozando de ese aroma tan agradable. En estos días hago dos o tres pausas en mi caminada para vivir esos momentos que siento de inspiración con la naturaleza.
Otras fragancias a mencionar son la del café perconlandose; el olor de la cebolla el ajo friéndose; o como ya mencioné los pasteles horneándose.
Varios:
Una mujer mayor haciendo ejercicios en su balcón al ritmo de salsa. Ella saluda en voz alta y alegre a los caminantes que pasan por la acera frente a su casa. Es un gesto da alegría a quienes por allí pasamos. “Nos vemos mañana” dice ella en vos alta.
Calle abajo en la misma línea, dos hombres de apariencia caribeña con su camión equipado con tanque de agua, compresores, y otro equipo lavan la caseta de la parada de buses y los basureros al lado de estas. Nos damos los buenos días y el acostumbrado “¿Como esta? Bien. Gracias, y ¿Usted?”
Después de estas y otras cortesías, ellos continúan con su trabajo, y yo con mi caminata que concluyo observando cuatro decoraciones celebradoras en los jardines de cuatro casas diferentes:
Congratulations in your 30th wedding anniversary Dina and Sal!
Felicitaciones en su 30avo Aniversario de Casados: Dina y Sal.
Arreglo con siluetas de botellas de champan y copas; una botella en hielo en una inmensa copa con el letrero El número ‘30’ en alto relieve.
Happy Birthday Teresa! Enjoy your number 80.
Feliz Cumpleaños Teresa! Que goces tu numero 80.
En letras mayúsculas lo primero; y en minúsculas lo segundo. Globos y flores de todos colores y formas complementaban el arreglo.
You graduated Anna Congratulations
Te graduaste Anna. Felicitaciones
Un cisne, un birrete de graduación, globos, festones y flores complementaban las decoraciones.
Its a Girl
Es una niña
Silueta de una cigüeña de por lo menos metro y medio de altura con la simbólica manta anudada con la bebe colgándole del pico; globos y simbolos musicales lo complementan.
El Otro lado de la moneda
Este subtitulo esta relacionado con mi trabajo de consejero. Me niego a usar palabras o expresiones que denoten negativismo. A ver si me explico:
I- El olor penetrante de un zorrino que no logró cruzar la calle antes que el carro. Con un palo lo fui empujando hasta la cuneta de la acera. Era lo menos que podía hacerse por el animalito.
II- Ver el ganso cruzándose la calle principal sin poder hacer nada, por temor a correr la suerte del zorrino. Felizmente el tráfico aun no era pesado, los motoristas lo vieron y pararon para que pasara tranquilamente al otro lado, donde estaba su pareja.
III- Oír el rugido de los motores de vehículos que van a alta velocidad en una zona denominada “trafico calmo.” Por esto es necesario que nosotros crucemos la calle en las zonas designada para ello, so pena de una fatalidad.
IV- Los molestos ladridos de perros pequeñitos que parecen ‘de juguete’ cuando usted menos lo espera y las artificiales disculpas de sus dueños hacia usted seguido del que siento un fingido regaño de “Bad Boy” al escandaloso animalito.
Cierre
Amigas…amigos, estas han sido dos series de historias diferente las unas de las otras que lo único que tienen en comun es que pertenecen a mi vida como consejero la una; y como caminante en mi vecindario la otra.
Muchas Gracias.
Luis Carrillos.
