Cómo mantener a raya los contagios

Reflexiones, diálogo y comunidad
Línea Uno
Boletín No 112, Toronto, 2 de Septiembre de 2022
Boletín Línea Uno, Toronto, Ontario
Consejo de Desarrollo Hispano
DESIGN
BLOG
Go to content

Cómo mantener a raya los contagios

Boletín Línea Uno 112 Informativo y cultural - Consejo de Desarrollo Hispano / Hispanic Development Council - Toronto - Canada
1 September 2022
Volver atrás

por
Edna Amador

El nuevo año escolar se inicia en todo el país. Cada provincia y territorio canadiense abre sus aulas bajo lineamientos de cómo aprender, mientras se convive con el coronavirus y cuando ya un 85 por ciento de la población canadiense está vacunada.

El período educativo 2022-2023 tiene protocolos similares en todo el país y cada provincia y territorio ha hecho público los lineamientos en lo que respecta a la educación durante el cuarto año de una pandemia por COVID-19 que aún no termina.

Un aspecto similar es que las autoridades de salud en todas las provincias son las que han determinado las reglas a seguir en todos los sistemas de educación pública en los niveles primario y secundarios, en las cuales sobresale la no exigencia del uso de la mascarilla facial en las aulas escolares.

Ontario ha iniciado el nuevo año escolar con un plan que incluye el regreso sin restricciones de las actividades deportivas, extracurriculares y eventos.  También existe un programa para ayudará a los estudiantes a ponerse al día en el aprendizaje con un programa de tutorías.

El Ministerio de Salud dice que siguen en pie la mayoría de los requisitos para salud y seguridad impuestos hasta el final del año escolar anterior.  

El uso de las mascarillas faciales no es obligatorio para educadores y estudiantes desde marzo de este año, pero quien desee puede usarlas.  La educación virtual sigue siendo una opción para las familias que lo deseen, pero el objetivo es que las clases sean presenciales en su totalidad.

Las escuelas también seguirán teniendo acceso a exámenes rápidos antígenos y si algunos distritos escolares registran ausencias por enfermedad arriba de lo normal, directores de escuelas deben comunicarlo a sus unidades locales de salud, ya que las escuelas no realizan más el monitoreo diario de síntomas para detectar el coronavirus.

Los que enfermen o presenten síntomas no deben ir a clases y hacer aislamiento por cinco días. Los que no den positivo por COVID-19, pueden regresar si no tienen fiebre y sus síntomas hayan mejorado en las últimas 24 a 48 horas, si han sufrido de vómito o diarrea.

Siguiendo el consejo del director Médico de Salud, el gobierno anunció el despliegue de más de 100 000 unidades de filtros HEPA independientes en aulas y espacios de aprendizaje, mayor limpieza y acceso continuo a pruebas rápidas de antígenos.

Vacunas y refuerzos

Las vacunas no sólo protegen de un COVID largo o de complicaciones, sino que mantienen los brotes de la enfermedad bajo control. Esto ya se vio durante el 2021 cuando lentamente tras las vacunaciones masivas se retomaron las actividades presenciales en ámbitos laborales y educativos.

Gracias a las vacunas y refuerzos hoy es posible que el ciclo escolar de este 2022 no se vea interrumpido y los casos que aparezcan en la comunidad no requieran de hospitalizaciones masivas.

Convivir con la gripe -como generalmente ocurría hasta antes de la pandemia-, era algo que no nos preocupaba demasiado. Sin embargo, ahora convivir con el coronavirus es mucho más complicado, porque es una enfermedad más contagiosa, como lo demostró la variante Ómicron.  

Además de las vacunas contra el coronavirus, Ontario ofrece gratuitamente a las familias vacunas para las siguientes enfermedades: enfermedad por meningococo, tos ferina, varicela, tétanos, difteria, polio, paperas, sarampión y rubeola. Para más información vea el folleto del Ministerio de Salud en español: https://files.ontario.ca/mohltc_immunization-pdf_spanish_04112019.pdf

Recomendaciones para evitar contagios

Protéjase a sí mismo y a los demás recordándose mutuamente la importancia de las prácticas individuales de salud pública, como: quedarse en casa cuando está enfermo, practicar una buena higiene de manos y usar una máscara y distanciarse físicamente, cuando sea apropiado.

Las superficies que se tocan frecuentemente con las manos tienen más probabilidades de estar contaminadas. Estas incluyen pomos de puerta, pasamanos, botones de ascensor, interruptores de luz, tiradores y manijas de armarios, llaves de grifos, mesas, encimeras y mostradores, y aparatos electrónicos.

Al limpiar elija productos que limpien y desinfecten al mismo tiempo (por ej., toallitas y/o soluciones de limpieza desinfectantes ya preparadas). Los productos de limpieza eliminan los gérmenes, la suciedad y las impurezas de las superficies usando jabón (o detergente) y agua. Limpiar no mata necesariamente los gérmenes, pero al eliminarlos, disminuye su número y el riesgo de propagar la infección. Los espacios compartidos como las cocinas y los baños también se deben limpiar con más frecuencia.

Un DIN es un número de 8 dígitos asignado por el Ministerio de Salud de Canadá que confirma que el producto desinfectante ha sido aprobado en Canadá y se puede utilizar de forma segura.  En este enlace se puede encontrar un video para educar a los más pequeños de la casa a mantenerse lejos de los gérmenes: https://youtu.be/grzEf_pSaJA

Medidas de salud en el resto de las provincias

El quedarse en casa cuando se sufre un contagio es la medida más compartida en Canadá. La provincia que tienen más altos índices de vacunación es en la provincia atlántica de Newfoundland. Veamos cuál es la situación en los sistemas educativos a lo largo y ancho del país:

Quebec: El uso de mascarillas no es requerido en las escuelas ni en el transporte escolar y pruebas de antígenos serán administrados en la escuela a los estudiantes que presenten síntomas durante la jornada escolar. Las personas con fiebre tendrán que aislarse por 24 horas o hasta que la fiebre cese independientemente de la causa. Si alguien tiene COVID-19, deben aislarse por cinco días, pero no para aquellos que se infecten del virus por segunda vez en un período de dos meses, aunque recomienda el uso de mascarilla en presencia de otras personas.
Columbia Británica: Luego de la ola de infecciones por la variante Ómicron, la provincia del oeste canadiense estableció protocolos de “automanejo” y las autoridades sanitarias se enfocan en infecciones focales graves. Las mascarillas en las escuelas son opcionales, pero se exhorta a toda la población escolar a vacunarse, quedarse en casa al enfermarse y chequeo regular de los estudiantes para asegurar que no asistan a la escuela si enferman. Si un estudiante o miembro del personal presentan síntomas en la escuela, deberán ser aislados y enviados a su casa y realizar desinfección de las áreas utilizadas por el estudiante o empleado. La provincia recomienda auto aislamiento por cinco días mínimo, contados desde el día que se tienen síntomas o cuando la prueba de COVID-19 da positiva, si la persona está vacunada al menos con dos dosis. Se dejó abierta la opción de clases virtuales.

Alberta: La provincia levantó todos los protocolos de salud pública el 14 de junio y el uso de mascarillas y auto aislamiento no es obligatorio fuera de centros de salud. La recomendación para aislamiento por COVID-19 es de cinco días desde el inicio de síntomas y portar una mascarilla cinco días después cuando se esté en espacios cerrados junto a otras personas. Los cambios en el registro de casos de parte de la provincia hacen difícil saber el número exacto de casos en las escuelas y los estudiantes que enfermen serán enviados a sus casas, pero no se les requiere que usen el sistema chequeo diario de salud de la provincia.  Habrá clases en línea disponibles con distritos escolares específicos.

Saskatchewan: La provincia está extendiendo su Plan Interino de Educación Provincial para el período 2022-2023, que consiste en apoyo en salud mental para estudiantes y personal, apoyo para lectura para grados del 1 al 5 y apoyo en aprendizaje en lectura, escritura y matemáticas. Todas las divisiones escolares deben utilizar mascarillas. Los brotes en centros educacionales ya no serán investigados.

Manitoba: La provincia sólo recomienda medidas preventivas incluyendo la vacunación, quedarse en casa si se enferma y el lavado de manos y uso de desinfectante, pero las mascarillas no son requeridas. Las escuelas deben estar preparadas para futuros escenarios que puedan requerir el reinicio de mandatos públicos. El auto aislamiento debe iniciar con los síntomas y hasta que haya mejoría y sin fiebre y una mascarilla debe usarse por 10 días si se tiene contacto con terceros mientras la enfermedad persista. En la provincia de las praderas habrá enseñanza remota para estudiantes y educadores solo cuando y donde se necesite.

Nueva Escocia: La provincia también entró en una fase de “Viviendo con COVID-19” que fue actualizada a fines de mayo. Las mascarillas no son requeridas, pero se recomiendan usarlas en lugares públicos cerrados y el uso en las escuelas debe ser por aquellos que deseen y se exhorta a los estudiantes a lavarse las manos o usar desinfectante antes y después de compartir objetos y no se recomienda compartir comida, bebidas y otros objetos personales como botellas para el agua o brillos labiales. Estudiantes y empleados son aconsejados a monitorear síntomas y a quedarse en casa si enferman o tienen síntomas.

Isla del Príncipe Eduardo: El distanciamiento físico ya no es requerido y pruebas con antígenos estarán disponibles en las escuelas para estudiantes y familias que deseen. Las mascarillas no son requeridas, pero se recomiendan en lugares públicos cerrados y para el personal que trabaje con estudiantes en alto riesgo. Las personas deben quedarse en casa si dan positivo o tienen síntomas y actividades deportivas, competencias y extracurriculares pueden llevarse a cabo siguiendo los lineamientos de salud. Las reuniones y eventos en escuelas se realizarán sin distancia social ni límites en asistencia.

Newfoundland: La provincia tiene la ventaja de tener los índices más altos de vacunación en Canadá, con al menos 93 por ciento de la población entre los 12 y 19 años completamente vacunados y también con uno de los índices más altos de vacunación para menores entre 5 y 11 años de edad. Las mascarillas ya no se requieren en lugares públicos cerrados, pero son fuertemente recomendadas y a los jefes de familias se les pide que sigan monitoreando a sus hijos e hijas a diario para descubrir síntomas.  A los estudiantes se les pide quedarse en casa si enferman o experimentan síntomas.

Yukon, Northwest Territories: Las mascarillas no son obligatorias pero opcionales, tampoco se requiere de distancia física, pero se debe practicar buena higiene de manos y las familias y el personal deben monitorear a diario antes del inicio de clases y toda persona con síntomas, aunque leves, debe quedarse en casa y los estudiantes que enfermen en la escuela deben usar una mascarilla “si la toleran” y pedir que los lleven a su casa.  Es potestad de los distritos escolares agregar cualquier medida adicional para sus escuelas como el uso de mascarillas, límites a grupos y otras restricciones y el personal y estudiantes pueden usar la mascarilla si lo desean. El territorio recomienda que toda persona positiva quede en casa y reduzca su contacto con otras, especialmente con personas vulnerables a enfermedades graves.

Nunavut
levantó todos los mandatos de salud pública y no se requiere del uso de mascarillas.  Nunavut anunció fondos para mejorar la calidad del aire en 45 escuelas en el territorio, incluyendo la limpieza de más de 130 unidades y ductos para aire y el reemplazo de más de 900 filtros. Las personas positivas deben quedarse en casa por siete días si tienen dos vacunas y 10 días si no se han vacunado.



Fuentes:





contribuye   pixotronmedia
Hispanic Development Council
Consejo de Desarrollo Hispano
1280 Finch Ave West, Suite 203
North York, Ontario, M3J 3k6
CANADA
Boletín Línea Uno
Back to content