Un lento regreso a la normalidad

Reflexiones, diálogo y comunidad
Línea Uno
Boletín No 116, Toronto, 30 de Septiembre de 2022
Boletín Línea Uno, Toronto, Ontario
Consejo de Desarrollo Hispano
DESIGN
BLOG
Go to content

Un lento regreso a la normalidad

Boletín Línea Uno 116 Informativo y cultural - Consejo de Desarrollo Hispano / Hispanic Development Council - Toronto - Canada
30 September 2022
por Fernando Rouaux

Este otoño será el primero en dos años sin controles pandémicos ni uso de mascarillas, aunque la vacunación anticovídica seguirá siendo la principal herramienta de salud pública.

Durante el último mes hemos sido testigos de lo que estuvimos llamando por mucho tiempo el “back to normal”, es decir, el regreso a lo que eran nuestras vidas antes del comienzo de la pandemia.

En un paseo por Toronto es fácil darse cuenta de que las medidas de prevención se han relajado casi por completo: restaurantes llenos, conciertos y partidos de fútbol o béisbol se juegan a estadio repleto, podemos ir al cine y al teatro, en el TTC ha aumentado notoriamente la cantidad de gente y, todo eso, con sólo una porción minoritaria de personas que usan mascarillas.

De hecho, en lo personal, cuando entro a un lugar con mascarillas me siento incómodo. Es como si uno le estuviera aguando la fiesta a los demás, como si uno estuviera recordándoles de algo que quieren dejar atrás. Además, está la sensación de que en cualquier momento uno puede ser mirado con mala cara, o incluso abordado por alguien que está en contra del uso de mascarillas. No me ha pasado, pero la sensación – justificada o no - está ahí.

Sin embargo, los números indican que la pandemia no terminó, aunque la Organización Mundial de la Salud anunció hace un tiempo que el fin podría estar avizorándose. Esto no significa que se acabaron las medidas de prevención y podemos sentir que ya estamos libres de contagios. De hecho, en Ontario hay unos 2000 casos nuevos diarios aproximadamente y unas 8 personas mueren a diario por COVID solamente en la provincia.

En julio pasado, Public Health Ontario publicó un completo informe evaluando los riesgos de las subvariantes BA.4 y BA.5. En ese informe se indicó que “…la utilización de medidas de salud pública serán la forma más efectiva de reducir el riesgo de transmisión de SARS-CoV-2, e incluye: usar mascarillas de alta calidad y que se ajusten bien a la cara siempre que sea posible en los espacios interiores, los lugares con mucha gente (incluyendo los espacios al aire libre) y los sitios de contacto cercano (por ej. el transporte público), quedarse en casa cuando se está enfermo o se tienen síntomas del COVID-19, optimizar la ventilación y el uso de espacios al aire libre”. (1)

En ese momento se indicaba que la subvariante BA.5 era la más contagiosa. En las últimas semanas (del 4 al 10 de septiembre), BA.5.2.1 fue el linaje más prevalente (31,0 %), seguido de BA.5.2 (20,8 %) y BA.5.1 (14,1 %).

Las características más importantes de estas variantes son su rápida proliferación y su capacidad para evadir el sistema inmune. Durante los últimos meses también se comenzó a mirar de cerca a la subvariante BA. 2.75, también conocida como la subvariante Centauro, como una nueva cepa de preocupación.

Ahora que ya estamos oficialmente en el otoño sabemos que la temporada de gripe o flu está en ciernes. Dentro de poco las actividades al aire libre se reducirán al mínimo y pasaremos casi todo el tiempo en ambientes cerrados, con poca ventilación. Es en este momento justamente, que aparece una nueva subvariante que podría volverse rápidamente la subvariante más dominante. Se trata de la BA.7 (el nombre completo es BA.5.2.1.7)

En Estados Unidos esta variante ya está generando preocupación entre los especialistas al sobrepasar en esta semana a la Centauro. Sin embargo, es en algunos países de Europa donde esta cepa ya ha comenzado a mostrar señales de que será la nueva dominante en el futuro próximo. En Bélgica, el país con más casos hasta el momento se encuentra en un 25% de los casos. Pero también se encuentra en Dinamarca, Alemania y en Francia en porcentajes menores (alrededor del 10% de los casos en cada uno de esos países). Por las características de esta variante – su rápida propagación – no es difícil pensar que, dado que ya se ha transmitido a nuestro país vecino, donde avanza aceleradamente, pronto tengamos casos en Canadá.

La subvariante B.7 es una variante de Ómicron, que tiene una modificación en la proteína spike – la proteína que le permite entrar a las células. Si bien al principio de la pandemia vimos cómo surgían las distintas variantes desde la Alfa, la Beta, la Delta hasta Ómicron, lo interesante de ésta última es que comenzó a generar subvariantes. Esto es, desde hace un tiempo, lo que vemos son variantes de la variante Ómicron. Una particularidad de Ómicron es que está generando cada vez más subvariantes, cada una de las cuales puede tener una ventaja respecto a su antecesora y eso es lo que le permite volverse dominante.

Lo más importante a recordar es que la pandemia no ha terminado aún. Algunos recuerdan que ya había quienes pronosticaban el fin de la pandemia para abril del 2021 y sin embargo, la llegada de nuevas cepas complicó el panorama global de la enfermedad (2).

Aún no tenemos claras cuáles son todas las consecuencias de largo plazo tras haber tenido COVID. Por ejemplo, Public Health Ontario advierte que la reinfección aumenta el riesgo de muerte para todas las causas de mortalidad. (3) En Ontario hay casi un millón y medio de personas que tuvieron COVID. Estas personas son vulnerables a una reinfección y por lo tanto las medidas preventivas – las individuales, pero también las de salud pública – son fundamentales.

Como insistimos desde Línea Uno, la mejor forma de prevención es tomar todas las medidas que estén al alcance de la mano, incluyendo darse los refuerzos disponibles, la vacuna del flu, usar mascarillas en espacios con poca ventilación y mantener la distancia de otras personas siempre que sea posible. En la temporada invernal también va a ser fundamental que las personas con síntomas se queden en casa. La prevención es una responsabilidad de todos y todas, incluyendo las autoridades y toda la comunidad.

Vacunas bivalentes

Las nuevas vacunas son una adaptación de las ya existentes y ofrecerán resultados similares.
Las vacunas bivalentes autorizadas contra el COVID-19, o refuerzos actualizados, incluyen un componente de ARNm de la cepa original para proporcionar una respuesta inmunitaria ampliamente protectora contra el COVID-19 y un componente de ARNm en común entre los linajes de la variante ómicron BA.4 y BA.5 para proporcionar una mejor protección contra el COVID-19 causada por la variante ómicron.

La gran ventaja de esta nueva vacuna es que permite proteger a la población frente toda una gama de versiones de ómicron, lo que ayudará a evitar los contagios, sobre todo en los grupos más vulnerables.

La protección contra casos graves que requieren hospitalización es muy elevada y, por tanto, seguirán evitando millones de muertes.

Pero estas vacunas no son esterilizantes, lo que supone que, aunque eviten la gran mayoría de los procesos infecciosos sintomáticos y graves, y también contribuyan a reducir la circulación del virus, no consiguen evitar todos los contagios.
El objetivo es que el SARS-CoV-2 siga siendo en la gran mayoría de los casos una enfermedad respiratoria leve, como lo son los resfriados que causan los otros cuatro coronavirus que afectan al ser humano o muchos otros patógenos que atacan las vías respiratorias cada invierno sin causar complicaciones.

Principales recomendaciones

"Las vacunas contra el COVID-19, incluidas las dosis de refuerzo, siguen salvando innumerables vidas y previniendo los resultados más graves (hospitalización y muerte) del COVID-19", dijo el comisionado de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA, por sus siglas en inglés) el Dr. Robert M. Califf.

"A medida que nos acercamos al otoño y empezamos a pasar más tiempo en el interior, animamos firmemente a cualquier persona que es elegible a que considere la posibilidad de recibir una dosis de refuerzo con una vacuna bivalente contra el COVID-19 para proporcionar una mejor protección contra las variantes que circulan actualmente". (4)

Se recomiendan que todas las personas mantengan al día su vacunación contra el COVID-19, incluidas todas las dosis del esquema principal y las dosis de refuerzo correspondientes a su grupo de edad:

  • Las personas de 6 meses a 4 años deben recibir todas las dosis del esquema principal de vacunación contra el COVID-19.
  • Las personas de 5 años de edad o más deben recibir todas las dosis recomendadas del esquema principal y la dosis de refuerzo recomendada para ellas por los CDC, si son elegibles.
  • Se recomienda que las personas de 5 a 11 años reciban la dosis de refuerzo original (monovalente).
  • La recomendación para las personas de 12 años de edad o más es que reciban una dosis de refuerzo actualizada (bivalente) de Pfizer o Moderna.
  • Esto incluye a las personas que recibieron todas las dosis del esquema principal y las personas que ya habían recibido una o más dosis de refuerzo originales (monovalentes).
  • Las personas de 12 a 17 años solo pueden recibir la dosis de refuerzo actualizada bivalente de Pfizer.
  • Vacunarse después de recuperarse de la infección por COVID-19 le brinda protección adicional

Viajes sin restricciones

A partir del 1 de octubre las personas que viajen ya no tendrán que presentar una prueba de vacunación contra la pandemia al entrar en Canadá ni tampoco tendrán la obligación de llevar mascarillas en los aviones y trenes.
Independientemente de su nacionalidad la aplicación ArriveCAN ya no será requerida.

Asimismo, quienes lleguen a Canadá ya no serán sometidos a pruebas de detección del Covid-19 antes o durante la llegada, ni serán obligados a llevar a cabo la cuarentena o el aislamiento.

El ministro federal de Salud, Jean-Yves Duclos, dijo que la decisión no es una señal de que Canadá haya superado la pandemia, pero destacó que los datos del gobierno mostraban que la importación de nuevas variantes ya no tenía efecto en la evolución del virus en el país.











contribuye   pixotronmedia
Hispanic Development Council
Consejo de Desarrollo Hispano
1280 Finch Ave West, Suite 203
North York, Ontario, M3J 3k6
CANADA
Boletín Línea Uno
Back to content